Ал-Кахф (Пещера)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِآيَاتِ رَبِّهِ فَأَعْرَضَ عَنْهَا وَنَسِيَ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ ۚ إِنَّا جَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا ۖ وَإِن تَدْعُهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ فَلَن يَهْتَدُوا إِذًا أَبَدًا
-
И кто несправедливее того, кому напомнили о знамениях Господа его — и отвратился он от них и забыл то, что сделали ранее руки его? Поистине, наложили Мы на сердца их покровы, дабы [не могли они] понять его (Коран), и в уши их [вложили] тяжесть [и глухоту, дабы не могли они слышать зов истины]. И если призовёшь ты их к руководству [верному — всё же] не пойдут они никогда [по пути верному].
-
Учения пророков призваны напоминать нам истины, изначально скрытые в душе человека. Задача пророков состоит в том, чтобы извлечь эти истины на свет. По этому поводу Али ибн Аби Талиб (а), характеризуя Божьих пророков, сказал: «…Аллах послал к ним (людям) Своих пророков, дабы те призвали Его рабов к выполнению обета, данного Ему при сотворении, и напомнили им о Его благах» (Саййид ар-Ради. Нахдж ал-балага. Проповедь 1).