Священный Коран

Воспроизвести

Оригинал

وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِن صَوْتِكَ  ۚ إِنَّ أَنكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ

Назим Зейналов

И умеряй походку свою и понижай голос свой: поистине, самый неприятный из голосов — конечно, рёв ослов».

Тафсир

Имам Хасан (а) сказал: «Быстрая ходьба унижает достоинство верующего» (Ал-Хувайзи. Нур ас-сакалайн).