Священный Коран

Воспроизвести

Оригинал

أَلَمْ تَرَ أَنَّ الْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِنِعْمَتِ اللَّهِ لِيُرِيَكُم مِّنْ آيَاتِهِ  ۚ إِنَّ فِي ذَ‌ٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

Назим Зейналов

Разве не видел ты, что судно плывёт по морю по милости Аллаха, дабы показать вам [некоторые] из знамений Его? Поистине, в этом, несомненно, знамения для всякого терпеливого, благодарного!

Тафсир

Пророк Мухаммад (с) сказал: «Вера состоит из двух половин: первая — терпение, вторая — благодарность» (Ат-Табарси. Маджма‘ ал-байан).