Ал-Маʼида (Трапеза)
87-й айат из 120
Воспроизвести
Оригинал
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا  ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ
О те, которые уверовали! Не запрещайте [себе] чистые [яства и блага], что сделал дозволенными Аллах для вас, и не преступайте [законы Его]. Поистине, Аллах не любит преступающих [законы Его].

Однажды Пророк (с) рассказывал людям об Иной жизни, описывая сцены того, что будет происходить в Судный день. Слушатели были настолько потрясены его словами, что некоторые из них со слезами на глазах приняли решение впредь отказаться от любой вкусной пищи и бытовых удобств, строго соблюдать пост, оставить жён и сократить время ночного сна. Когда Пророку (с) сообщили об этом, он собрал верующих в мечети и обратился к ним с такими словами: «Я вкушаю пищу, по ночам сплю и не отказываюсь от супружеских связей. Наша религия не предписывает уединения и отшельничества». Кто-то из присутствующих спросил, как быть с принесёнными ими клятвами. Тогда был ниспослан данный айат, в котором говорится, что Аллах не призовёт их к ответу за опрометчивые клятвы. Известный хадис Пророка (с) сообщает: «О люди! То, что я объявил дозволенным, будет оставаться таковым до Судного дня, а то, что я запретил, до того Дня будет под запретом» (Ал-Маджлиси. Бихар ал-анвар. Т. 2. С. 260).

Айат добавлен в избранное
Айат удален из избранных