- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
فَلَمَّا آتَاهُمَا صَالِحًا جَعَلَا لَهُ شُرَكَاءَ فِيمَا آتَاهُمَا ۚ فَتَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ
-
Когда же дал им [Аллах] праведного [потомка], установили они (потомки) для Него сотоварищей в том, что дал Он им. И превыше Аллах [всего] того, что придают в сотоварищи [Ему]!
-
Ма’мун спросил у Имама Риды (а): «Разве ты не говоришь, что пророки непорочны?» Он сказал: «Да». Ма’мун спросил: «В чём же тогда смысл слов Аллаха: „Когда же дал им [Аллах] праведного [потомка], установили они (потомки) для Него сотоварищей в том, что дал Он им‟ (7:190)?» Имам Рида (а) сказал: «Ева рождала для Адама пятьсот раз, и каждый раз — мальчика и девочку. И они оба пообещали Аллаху: „Несомненно, если дашь Ты нам [потомка] праведного, непременно будем мы из благодарных‟ (7:189). „Когда же дал им [Аллах] праведного [потомка]‟ (7:189) — то есть потомство с хорошим сложением, без недостатков и болезней, как мужского, так и женского пола. Они (эти потомки) стали устраивать для Аллаха сотоварищей и не благодарили Его так, как благодарили своих родителей. Аллах, велик Он и свят, сказал: „И превыше Аллах [всего] того, что придают в сотоварищи [Ему]‟ (7:190) (Ас-Садук. ‘Уйун ахбар ар-Рида. Т.1. С. 234).