- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالطَّيِّبَاتِ مِنَ الرِّزْقِ ۚ قُلْ هِيَ لِلَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا خَالِصَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
-
Скажи: «Кто запретил [всякое] украшение Аллаха, которое вывел (сотворил) Он для рабов Своих, и чистые яства?» Скажи: «Они — для тех, которые уверовали, в жизни ближайшей, [и будут они в] чистом [виде для верующих] в день Воскрешения». Так распределяем Мы знамения для людей, [которые] знают!
-
Суфйан Саури шёл в Запретной мечети и увидел Имама Садика (а), на котором были дорогие одежды. Суфйан сказал себе: «Клянусь Аллахом, я непременно подойду к нему и сделаю ему замечание». Он приблизился к Имаму (а) и сказал: «О сын Посланника Аллаха! В подобные одежды не облачался ни Посланник Аллаха, ни Али, ни кто-либо иной из твоих отцов». Тогда Имам Садик (а) сказал ему: «Посланник Аллаха жил в скупое время, которое не давало многого, и он приобретал, исходя из скупости времени и своих возможностей. Но после этого ближний мир излил множество благ, и самыми его достойными обитателями являются его праведники». Затем он прочитал данный айат и сказал: «Мы — самые достойные из тех, кто взял из этого мира то, что даровал Аллах. Однако, о Саури, одежду, которую ты видишь на мне, я надел только для людей». Затем он притянул к себе руку Суфйана, поднял верхнюю одежду и извлёк из-под неё грубую одежду, которая закрывала его кожу, и сказал: «Это — я надеваю для себя, а то, что ты видел, — для людей». Затем он потянул верхнюю одежду на Суфйане, которая была грубой и жёсткой, и указал на ту нежную одежду, что под ней. Имам (а) сказал: «Эту верхнюю одежду ты надел для людей, а эту надел для себя, чтобы она радовала тебя» (Ал-Кулайни. Ал-Кафи. Т. 6. С. 442).