suras.transcription.20 (suras.translate.20)
- quran.ayat_play
-
-
quran.ayat_original
-
وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ
-
[Помяни], как сказали Мы ангелам: «Падите ниц пред Адамом!» — и пали они ниц, кроме Иблиса, [который] отказался [повиноваться].
-
Имам Казим (а) сказал: «Повеление пасть ниц и последовавшее за ним непослушание дьявола служат Пророку Мухаммаду (с) своего рода утешением в том смысле, что если его повеление не будет исполняться, то ему можно не слишком огорчаться: ведь Иблис ослушался повеления самого Бога» (Ал-Кулайни. Ал-Кафи. Т. 1. С. 412).