suras.transcription.2 (suras.translate.2)
- quran.ayat_play
-
-
quran.ayat_original
-
إِن تُبْدُوا الصَّدَقَاتِ فَنِعِمَّا هِيَ ۖ وَإِن تُخْفُوهَا وَتُؤْتُوهَا الْفُقَرَاءَ فَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ ۚ وَيُكَفِّرُ عَنكُم مِّن سَيِّئَاتِكُمْ ۗ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
-
Если явно даёте вы милостыню, то хорошо это. И если скрываете вы её и даёте её бедным, то это лучше для вас. И покроет вам [Аллах милостью Своей некоторые] из злых [деяний] ваших. И Аллах о том, что совершаете вы, Ведающий.
-
Пророк Мухаммад (с) сказал: «Поистине, обязанностью всякого мусульманина во всякий день является милостыня: кто сообщит мне об этом?» Затем Пророк (с) сказал: «Убрать препятствие с дороги — милостыня, наставление человека — ми-лостыня, помощь больному — милостыня, призыв к одобряемому — милостыня, и запрещение неодобряемого — милостыня, и ответ на приветствие — милостыня» (Ал-Маджлиси. Бихар ал-анвар. Т. 75. С. 50).
Имам Али (а) сказал: «Поистине, лучший способ приблизиться к Аллаху, Превеликому и Всевышнему, для ищущих приближения — вера в Него и Его Посланника… и милостыня, даваемая втайне, ведь она искупает грех, и милостыня, даваемая явно, ведь она отвращает дурную смерть» (Саййид ар-Ради. Нахдж ал-балага. Проповедь 110).