suras.transcription.30 (suras.translate.30)
- quran.ayat_play
-
-
quran.ayat_original
-
يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَيُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ وَكَذَٰلِكَ تُخْرَجُونَ
-
Выводит Он живое из мёртвого и выводит мёртвое из живого. И оживляет Он землю после смерти её, и таким образом будете вы выведены [из могил].
-
Имам Казим (а), комментируя слова Корана «и оживляет Он землю после смерти её…», сказал: «Смысл этих слов не в том, что Он оживит землю дождём, но Аллах восставит людей, дабы возродить справедливость, и земля от этой справедливости оживёт. А установление на земле справедливости благотворней, чем сорок дней дождя» (Ал-Хувайзи. Нур ас-сакалайн. Т. 4. С. 173).