suras.transcription.38 (suras.translate.38)
- quran.ayat_play
-
-
quran.ayat_original
-
وَقَالُوا مَا لَنَا لَا نَرَىٰ رِجَالًا كُنَّا نَعُدُّهُم مِّنَ الْأَشْرَارِ
-
И скажут они: «Что с нами, [почему] не видим мы людей, которых считали мы злейшими?
-
В ряде преданий сообщается, что однажды группа шиитов пришли к одному из Имамов Ахл ал-байт (а) и пожаловались, что некоторые люди обзывают их рафиди (‘отвергшие’) и считают их хуже идолопоклонников и язычников. Имам (а) поклялся им, что они (Ахл ал-байт) будут ходатайствовать за шиитов, а их обидчики будут тщетно искать их в аду. Затем он прочитал айат, где говорилось: «И скажут они: „Что с нами, [почему] не видим мы людей, которых считали мы из злейших“» (‘Абд ал-Хусайн Таййиб. Атйаб ал-байан). Предание от Имама Садика (а) с подобным смыслом передается и в сборнике «Ал-Кафи» (Т. 8. С. 141).