suras.transcription.49 (suras.translate.49)
- quran.ayat_play
-
-
quran.ayat_original
-
إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
-
Воистину, верующие [являются] братьями. Исправляйте же [отношения] между братьями вашими [и примиряйте их] и остерегайтесь [гнева] Аллаха — быть может, вы будете помилованы.
-
Имам Садик (а) изрёк: «Верующие — братья, которые служат друг другу глазами и проводниками. Они никогда не предадут друг друга, никогда не причинят друг другу вреда, никогда не обманут друг друга и не нарушат данных обещаний» (Ал-Кулайни. Усул ал-кафи).
Имам Хасан (а) так объяснил причину, по которой он согласился на перемирие с Му‘авией: «Я отказался воевать, исходя из интересов общины и ради сохранения жизни людей» (Ал-Кашани. Ас-Сафи).