suras.transcription.80 (suras.translate.80)
- quran.ayat_play
-
-
quran.ayat_original
-
وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ
-
и спутницы своей, и сыновей своих.
-
Однажды один человек из Шама (Сирия) спросил у Имама Риды (а) о смысле этих айатов. Имам (а) ответил: «Каин убежит от Авеля; тот, кто убежит от своей матери, — это Моисей (а); тот, кто убежит от своего отчима – Авраам (а), то есть от того, который воспитал его, а не от того, от которого он родился; тот, кто убежит от своей жены, — Лот (а), а тот, кто убежит от своего сына, — Ной (а), который убежит от Ханаана» (Ас-Садук. ‘Уйун ахбар ар-Рида. Т. 1. С. 222).