suras.transcription.10 (suras.translate.10)
- quran.ayat_play
-
-
quran.ayat_original
-
لَهُمُ الْبُشْرَىٰ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ ۚ لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَاتِ اللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
-
Для них [будет] радостная весть в жизни ближайшей и в Последней. Нет изменения словам Аллаха, это — спасение великое!
-
Имам Бакир (а) о значении выражения «радостная весть» сказал: «Это — благой сон, который увидит верующий в ближнем мире, или сон о нём, который увидит кто-то другой. В Ином мире — это рай, о котором возвестят ему ангелы при выходе его из могилы и в Судный день, пока он не войдёт в рай. Они будут извещать его о рае в каждом состоянии» (Ат-Табарси. Маджма‘ ал-байан. Т. 5. С. 182).