suras.transcription.10 (suras.translate.10)
- quran.ayat_play
-
-
quran.ayat_original
-
وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَآمَنَ مَن فِي الْأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا ۚ أَفَأَنتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّىٰ يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ
-
И если бы пожелал Господь твой, то непременно уверовали бы все, кто на земле, целиком. Разве ж ты принудишь людей, дабы стали они верующими?
-
Имам Садик (а) сказал: «Посвятите ваше дело Аллаху и не посвящайте его людям. Ибо то, что посвящено Аллаху, останется у Аллаха, а то, что посвящено людям, не вознесётся к Аллаху. Так не спорьте же с людьми о вашей религии, ибо спор — болезнь сердца. Аллах сказал Своему Пророку (с): „Поистине, ты не ведёшь [по пути верному] тех, кого возлюбил‟ (28:56), и сказал: „Разве ж ты принудишь людей, дабы стали они верующими?‟ Оставьте людей, ибо люди берут у людей, а вы взяли у Посланника Аллаха и Али. Я слышал, как мой отец сказал: „Если Аллах предпишет рабу, чтобы он присоединился к этому делу, то он устремится к нему быстрее, чем птица к своему гнезду‟» (Комментарий «Ал-ʻАййаши». Т. 2. С. 137).