suras.transcription.8 (suras.translate.8)
- quran.ayat_play
-
-
quran.ayat_original
-
وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ ۚ وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ اللَّهُ ۖ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ
-
И [вспомни], как хитрили против тебя те, которые не уверовали, дабы заключить тебя [под стражу], или убить тебя, или изгнать тебя. И хитрят они, и ухищряется Аллах, и Аллах — лучший из ухищряющихся.
-
Этот айат содержит намёк на события, произошедшие ночью, которая получила название «лайлат ал-мабит». В эту ночь язычники задумали убить Посланника Аллаха (с), но ангел Гавриил (а) заблаговременно известил его о замысле врагов. Али ибн Аби Талиб (а) лёг спать в постель Пророка (с), укрывшись его плащом, а сам Мухаммад (с) той же ночью покинул свой дом и укрылся в пещере на горе Сур, откуда затем перебрался в Медину.