Ал-Исра’ (Ночное перенесение)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَآتِ ذَا الْقُرْبَىٰ حَقَّهُ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا
-
И давай [родне] ближайшей право, [причитающееся] ей, и бедняку, и [оставшемуся без средств] путнику, и не расточай, [безрассудно] тратя.
-
После ниспослания этого айата Пророк (с) долго размышлял о том, что подразумевал Аллах под словами зу-л-курба (‘ближайшая [родня]’), пока Аллах не явил ему повеление передать оазис Фадак Фатиме (а). Пророк (с) так и поступил. Однако позже Фадак был незаконно отобран у Ахл ал-байт (а), которые пытались доказать своё право на него с помощью этого айата. Таким образом, под родственниками — зу-л-курба — здесь следует понимать Али, Фатиму, Хасана и Хусайна (мир им!) (Ат-Табарси. Маджма‘ ал-байан).