Ал-Исра’ (Ночное перенесение)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ ۗ وَمَن قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَانًا فَلَا يُسْرِف فِّي الْقَتْلِ ۖ إِنَّهُ كَانَ مَنصُورًا
-
И не убивайте душу, которую запретил Аллах [убивать], кроме как по праву. И [если] кто будет убит, подвергшись несправедливости, то ведь установили Мы для правопреемника его (убитого) [над убийцей] власть, и пусть не излишествует он в [отмщении за] убийство! Поистине, он пребывает под защитой [Нашей].
-
Одним из таких правопреемников является Имам Махди (а), который отомстит за своего предка Имама Хусайна (а).
У Имама Казима (а) спросили: «Что это за излишество, которое запретил Аллах в этом айате?» Он сказал: «Он запретил убивать кого-то, кроме убийцы, или уродовать его тело». У Имама (а) также спросили, о какой защите в айате идёт речь, на что Имам (а) ответил: «Какая защита может быть больше, чем та, когда убийцу отдают правопреемникам убитого, которого они убьют? При этом за это убийство они не несут никакой религиозной или мирской ответственности» (Ал-Кулайни. Ал-Кафи. Т. 7. С. 370).