Ал-Бакара (Корова)
167-й айат из 286
Воспроизвести
Оригинал
وَقَالَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّءُوا مِنَّا  ۗ كَذَ‌ٰلِكَ يُرِيهِمُ اللَّهُ أَعْمَالَهُمْ حَسَرَاتٍ عَلَيْهِمْ  ۖ وَمَا هُم بِخَارِجِينَ مِنَ النَّارِ
И скажут те, которые следовали: «О, если бы у нас [была хоть одна возможность] вернуться [в мир земной], чтобы отреклись мы от них, подобно тому как отреклись они от нас!» Так покажет им Аллах деяния их, [которые станут причиной] горя их, и они не выйдут из огня [адского].

В отношении слов Всевышнего: «Так покажет им Аллах деяния их, [которые станут причиной] горя их», Имам Садик (а) сказал: «Это когда человек собирает своё имущество и не расходует его на дело повиновения Аллаху из жадности, затем умирает и оставляет его другому, кто использует его на повиновение Аллаху либо на неповиновение Ему. Если тот использует имущество на дело повиновения Аллаху, то оставивший ему это имущество будет рассматривать это как весы, склонившиеся в пользу другого человека, что повергнет его в отчаяние по поводу принадлежавшего ему, а если тот будет расходовать оставленное ему имущество на неподчинение Аллаху, тогда вина падёт на оставившего ему эти деньги, ибо тем самым он укрепил того в неповиновении Аллаху» (Ал-Кулайни. Ал-Кафи. Т. 4. С. 42).

Айат добавлен в избранное
Айат удален из избранных