Ал-Бакара (Корова)
57-й айат из 286
Воспроизвести
Оригинал
وَظَلَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْغَمَامَ وَأَنزَلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَىٰ  ۖ كُلُوا مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ  ۖ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَـٰكِن كَانُوا أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
И [когда скитались вы по пустыне], осенили Мы вас облаком и послали вам манну и перепелов [и велели]: «Вкушайте [яства] чистые, которыми наделили Мы вас». [Но явили они непокорность], и не причинили они несправедливости Нам, но самим себе причиняли несправедливость.

Исход, 16:14.

В комментарии Али ибн Ибрахима ал-Кумми относительно высказывания Всевышнего «осенили Мы вас облаком» говорится, что, когда Моисей перешёл море с сынами Израилевыми, они начали страдать от того, что оказались в пустыне, и жаловаться: «О, Моисей, ты погубил нас, выведя нас из места обитаемого в пустыню, где нет ни тени, ни дерева, ни воды!» Днём появились облака, сокрывшие от них солнце, а ночью им была ниспослана манна, которую они обнаружили на растениях, на кустах и на камнях. На ужин они ели жареных птиц, которые падали им прямо на скатерть для трапезы. Когда же они поели и попили, [несъеденные]птицы вновь ожили и улетели. У Моисея был также камень, который он устанавливал посредине лагеря, затем ударял по нему своим посохом, и из него били двенадцать источников, как о том поведал Аллах (Комментарий Али ибн Ибрахима ал-Кумми).

Имам Бакир (а) сказал: «Всевышний Аллах величественней того, чтобы быть угнетаемым. Но Он соединил нас с Собой и сделал нашу угнетённость Своей угнетённостью, наше покровительство Своим покровительством, сказав: „Воистину, покровитель ваш лишь Аллах, и Посланник Его, и те, которые уверовали…‟ (5:55), то есть Имамы из нашего числа. Затем Он сказал в другом месте: „…и не причинили они несправедливости Нам, но сами себе причинили несправедливость‟» (Ал-Кулайни. Ал-Кафи. Т. 1. С. 146).

Айат добавлен в избранное
Айат удален из избранных