Ал-Худжурат (Комнаты)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَاعْلَمُوا أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ اللَّهِ ۚ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِي كَثِيرٍ مِّنَ الْأَمْرِ لَعَنِتُّمْ وَلَـٰكِنَّ اللَّهَ حَبَّبَ إِلَيْكُمُ الْإِيمَانَ وَزَيَّنَهُ فِي قُلُوبِكُمْ وَكَرَّهَ إِلَيْكُمُ الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ۚ أُولَـٰئِكَ هُمُ الرَّاشِدُونَ
-
И знайте, что среди вас [находится] Посланник Аллаха. Если бы повиновался он вам во многих делах, то непременно попали бы вы в [беду и] трудности. Но Аллах привил любовь вам к вере и украсил её в сердцах ваших и сделал отвратительными для вас неверие, нечестие и ослушание. Эти [качества] — они [и есть качества] идущих правильным [путём],
-
Фудайл ибн Йасар однажды спросил у Имама Садика (а): «Относятся ли любовь и ненависть к вере?» Имам спросил: «Разве вера — это что-то иное, нежели любовь и ненависть?» Затем он зачитал этот айат (Ал-Кулайни. Ал-Кафи. Т. 2. С. 125). Согласно преданиям, одним из проявлений веры в свете высказывания о том, что Аллах поселил в мусульманах любовь к своей религии, есть любовь к Али ибн Аби Талибу (а), а неверие и неповиновение Аллаху сродни ненависти к Пророку (с) и членам его семьи (а) (Ал-Кулайни. Ал-Кафи. Т. 1. С. 426).