suras.transcription.11 (suras.translate.11)
- quran.ayat_play
-
-
quran.ayat_original
-
وَلَا تَرْكَنُوا إِلَى الَّذِينَ ظَلَمُوا فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِيَاءَ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ
-
И не опирайтесь на тех, которые чинили несправедливость, дабы [не] коснулся вас огонь [адский]. И нет у вас, помимо Аллаха, никаких покровителей, [и] затем не будет оказана вам помощь!
-
Имам Садик (а) сказал, что в данном айате речь идёт о мужчине, который приходит к несправедливому правителю и желает ему долгих лет, чтобы тот сунул руку в свой мешок и одарил его» (Ал-Кулайни. Ал-Кафи. Т. 5. С. 108).
В одном из преданий говорится: «Не возлагайте надежд на нечестивца, даже если он ваш друг или родственник» (Факих Имани. Нур ал-кур’ан).