suras.transcription.3 (suras.translate.3)
- quran.ayat_play
-
-
quran.ayat_original
-
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ
-
О те, которые уверовали! Остерегайтесь [гнева] Аллаха достойным Его остережением и умирайте лишь будучи покорившимися [воле Его].
-
Согласно изречениям Имама Бакира (а) и Имама Садика (а), данный айат был отменён 64 айатом суры «Ат-Тагабун», где говорится: «Остерегайтесь же [гнева] Аллаха как можете…» (Ат-Туси. Ал-Истибсар).
В сборнике молитв Имама Садджада (а) есть молитва, где говорится: «Господи! Расширь мою веру до границ совершенства». Это совершенство заключается в богобоязненности, о которой Имам Садик (а) говорит: «Должная богобоязненность выражается в том, чтобы быть послушным Аллаху, а не противиться Его воле, поминать Его, а не забывать, благодарить Его, а не выказывать неблагодарность» (Ал-Маджлиси. Бихар ал-анвар. Т. 70. С. 292).