suras.transcription.7 (suras.translate.7)
- quran.ayat_play
-
-
quran.ayat_original
-
قَالَ يَا مُوسَىٰ إِنِّي اصْطَفَيْتُكَ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالَاتِي وَبِكَلَامِي فَخُذْ مَا آتَيْتُكَ وَكُن مِّنَ الشَّاكِرِينَ
-
Сказал [Господь]: «О Моисей! Поистине, Я избрал тебя, [возвысив] над людьми посланиями Моими и речью Моей [с тобой]. Бери же [и исполняй] то, что дал Я тебе, и будь из [числа] благодарных!»
-
Имам Садик (а) сказал: «Господь спросил Моисея (а): „Знаешь, почему Я избрал тебя? Я сделал это из-за твоего беспримерного смирения и покорности. Ведь каждый раз, совершая молитву, ты припадал лицом к земле“» (Ал-Кулайни. Усул ал-кафи).