Вход на сайт
Ночной режим Вход на сайт Зарегистрироваться

Священный Коран

Ал-Вакиʻа
  • Мейсам Таммар
  • image/svg+xml Basmala in Naskh script. Created by baba66, http://de.wikipedia.org, 2006-03-22 License: cc-by-sa/2.0/de and GFDL
    Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого!

  • 56:1
    إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ

    Когда произойдёт Происходящее (день Судный),
    Комментарий

  • 56:2
    لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ

    не [будет] происходящему опровергающего.
    Комментарий

  • 56:3
    خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ

    [Оно будет] унижающим [одних и] возвышающим [других].
    Комментарий

  • 56:4
    إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا

    Когда сотрясётся земля [сильным] сотрясением,
    Комментарий

  • 56:5
    وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا

    и раскрошатся горы, [полностью] раскрошившись,
    Комментарий

  • 56:6
    فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنبَثًّا

    и станут прахом рассеивающимся,
    Комментарий

  • 56:7
    وَكُنتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً

    и будете вы [представленными] группами тремя,
    Комментарий

  • 56:8
    فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ

    И [первая группа — это счастливые] обладатели правой стороны. Что за обладатели правой стороны?
    Комментарий

  • 56:9
    وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ

    И [вторая группа — это несчастные] обладатели левой стороны. Что за обладатели левой стороны?
    Комментарий

  • 56:10
    وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ

    И [третья группа — это блаженные], опередившие [всех в благодеяниях. Будут они] опередившими [всех при входе в рай].
    Комментарий

  • 56:11
    أُولَـٰئِكَ الْمُقَرَّبُونَ

    Эти [являются к Господу] приближёнными.
    Комментарий

  • 56:12
    فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ

    [Пребудут они] в [райских] садах благодати:
    Комментарий

  • 56:13
    ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ

    [большая] группа из [числа поколений] первых,
    Комментарий

  • 56:14
    وَقَلِيلٌ مِّنَ الْآخِرِينَ

    и малочисленная — из последних.
    Комментарий

  • 56:15
    عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ

    [Возлежат приближённые] на расшитых [драгоценностями] ложах
    Комментарий

  • 56:16
    مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ

    облокотившимися на них [и] обращёнными [друг к другу].
    Комментарий

  • 56:17
    يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ

    Обходят их отроки вечно [юные]
    Комментарий

  • 56:18
    بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ

    с кубками, и кувшинами, и чашей из [неиссякаемого] источника [вина пречистого],
    Комментарий

  • 56:19
    لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ

    не болит голова от которого и не теряют рассудок.
    Комментарий

  • 56:20
    وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ

    [И обносят их] фруктами из тех, что выбирают они,
    Комментарий

Согласно хадису Пророка Мухаммада (с), тот, кто читает суру «Ал-Ваки‘а», не будет причислен к нерадивым. Имам Садик (а) сказал: «Каждого, кто читает суру „Ал-Ваки‘а“ в ночь на пятницу, Аллах полюбит и сделает любимцем всех людей. Господь убережёт его от всевозможных несчастий и бедности. Он войдёт в число друзей Повелителя правоверных Имама Али» (Ат-Табарси. Маджма‘ ал-байан). 

© QURANICA.INFO 2020-2021
Айат добавлен в избранное
Айат удален из избранных