Священный Коран

Ал-Маʻаридж
  • Мейсам Таммар
  • image/svg+xml Basmala in Naskh script. Created by baba66, http://de.wikipedia.org, 2006-03-22 License: cc-by-sa/2.0/de and GFDL
    Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого!
  • 70:1

    سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ

    Попросил просящий о наказании постигающем,
  • 70:2

    لِّلْكَافِرِينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ

    [предназначенном] для неверующих, — нет от него отвращающего
  • 70:3

    مِّنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ

    от Аллаха, Владыки ступеней.
  • 70:4

    تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ

    Восходят ангелы и Дух к Нему в [течение] дня, протяжённость которого пятьдесят тысяч лет.
  • 70:5

    فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا

    Терпи же, [являя] терпение красивое!
  • 70:6

    إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا

    Поистине, они видят его (день Судный) далёким,
  • 70:7

    وَنَرَاهُ قَرِيبًا

    а видим Мы его близким.
  • 70:8

    يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ

    В тот День станет небо как металл расплавленный,
  • 70:9

    وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ

    и станут горы как шерсть [рассыпающаяся],
  • 70:10

    وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا

    и не спросит друг [близкий] о друге [своём],
  • 70:11

    يُبَصَّرُونَهُمْ  ۚ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ

    [хотя] будут они показаны им. Захочет грешник даже откупиться от наказания того Дня сыновьями своими,
  • 70:12

    وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ

    и спутницей своей (женой), и братом своим,
  • 70:13

    وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ

    и родом своим, который даёт убежище ему,
  • 70:14

    وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ

    и всеми теми, кто на земле, [дабы всё это] затем спасло его.
  • 70:15

    كَلَّا  ۖ إِنَّهَا لَظَىٰ

    Так нет, [невозможно спастись этим]! Поистине, это — пламя [обжигающего огня адского],
  • 70:16

    نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ

    сдирающее кожу с головы,
  • 70:17

    تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ

    зовёт тех, кто повернулся [спиной] и отвернулся [от истины],
  • 70:18

    وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰ

    и собирал [имущество] и копил.
  • 70:19

     ۞ إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا

    Поистине, человек сотворён малодушным;
  • 70:20

    إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا

    когда касается его зло, [становится он] нетерпеливым,

В хадисе Пророка Мухаммада (с) сказано: «Каждому, кто читает суру „Са’ала са’ил“ („Попросил просящий“), Всемогущий Господь дарует награды наравне с теми, кто строго исполняет все свои договорные обязательства и совершает обрядовые молитвы». Имам Бакир (а) сказал: «Тот, кто постоянно читает эту суру, в Судный день не подвергнется допросу по поводу его грехов и окажется в раю рядом с Мухаммадом» (Ат-Табарси. Маджма‘ ал-байан).

Айат добавлен в избранное
Айат удален из избранных