Священный Коран

Ал-Муддассир
  • Мейсам Таммар
  • image/svg+xml Basmala in Naskh script. Created by baba66, http://de.wikipedia.org, 2006-03-22 License: cc-by-sa/2.0/de and GFDL
    Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого!
  • 74:1

    يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ

    О завернувшийся!
  • 74:2

    قُمْ فَأَنذِرْ

    Встань и предостерегай [людей от наказания дня Судного]!
  • 74:3

    وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ

    И Господа своего возвеличивай!
  • 74:4

    وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ

    И одежды свои [укороти и] очищай!
  • 74:5

    وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ

    И скверны избегай!
  • 74:6

    وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ

    И не делай одолжение, считая большим [деяние своё]!
  • 74:7

    وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ

    И ради Господа своего терпи!
  • 74:8

    فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ

    И когда подуют в рог,
  • 74:9

    فَذَ‌ٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ

    тот День — [каким же] день будет трудным,
  • 74:10

    عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ

    для неверующих [будет он] нелёгким.
  • 74:11

    ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا

    Оставь Меня с тем, кого сотворил Я одиноким,
  • 74:12

    وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا

    и наделил Я его имуществом огромным
  • 74:13

    وَبَنِينَ شُهُودًا

    и сыновьями, присутствующими [всегда рядом с ним],
  • 74:14

    وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا

    и подготовил Я для него [все средства жизни, полностью] обеспечив!
  • 74:15

    ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ

    После [всего этого] жаждет он, чтобы добавил Я [ещё].
  • 74:16

    كَلَّا  ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا

    Так не [бывать этому]! Поистине, он был знамениям Нашим упрямо противящимся.
  • 74:17

    سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا

    Вскоре обременю Я его подъёмом [на гору в аду, откуда низвергнется он в глубину его].
  • 74:18

    إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ

    Поистине, он обдумал и рассчитал, [как бороться с Кораном]!
  • 74:19

    فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ

    И да будет убит он! Как рассчитал он [это]?!
  • 74:20

    ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ

    Затем — да будет убит он [ещё раз]! Как рассчитал он [замысел свой]?!

Имам Бакир (а) говорил: «Каждого, читающего суру „Ал-Муддассир“ во время обязательной молитвы, Господь в Судный день поставит рядом с Пророком Мухаммадом, дарует такой же высокий статус и избавит от бед и несчастий в земной жизни» (Факих Имани. Нур ал-кур’ан).

Айат добавлен в избранное
Айат удален из избранных